我希望李皮太太以后在给小宝宝取名字时能多动一点点脑筋。她从电话簿上取我们的姓氏…您要是翻开第一页就会看到เ艾伯特了。而名字则都是信手拈来的，乔若莎是她从一块墓碑上看到的。我一直都很讨厌这名字，不过我挺喜欢茱蒂的。这是一个傻呼呼的名字，应该是一个与我完全不同的女孩子，一个ฐ有一双蓝眼睛，甜甜的，娇็生惯养，什么都不用烦恼地过一辈子的女孩子。那样该有多好啊！不管我犯了什么错，都没人可以说是我的家人把我惯坏的。不过假装一下也挺好玩的。以后就请叫我茱蒂。
您想知道我的房间布置吗？它是一曲棕黄相间的交响乐。淡黄色的墙壁，配上我买来的黄色粗布窗帘ຈ和靠垫，一张3๑美元的旧红木书桌，一把藤椅，一条正中有墨水迹的棕色地毯，我把椅子放在有墨迹的地方แ。
乔若莎·艾伯特
您呢？
校园真是好大，是很容易把人搞糊涂的地方…我只要一离开房间就会迷路。等我对周围环境熟悉了一些再对您描绘我的校园，并汇报我的功课。
乔若莎有个幻想…一个ฐ李皮太太说要是不小心点，她就会惹上麻烦的幻想。但是，不管她的想像力有多么丰富，都无法带领ๆ她走进那扇自己渴望进入的大门，她只能停留在门廊上。可怜的充满了冒险心的小乔๒若莎，在她17๕年的岁月里，从未踏入进任何一个ฐ正常的家庭。她无法想像，其他没有孤儿干扰的人们日常生活会是什么样子。
我害怕的是，当爱无所不在时，或者在我们视为ฦ理所当然的爱中，却丧失了爱的感觉。人性中天然有爱的因子，可是这种爱的潜能却在幼小时在父母过分呵护下，就被扼杀了。
您永远的
茱蒂·艾伯特
(原名乔若莎)
星期五
我刚才又把信重读了一遍，调子似乎很低沉。但是，您可能猜不到เ，我星期一早上要交一篇特殊的作文，还要复习几何学，而且还得了感冒，不停地打喷嚏。
星期六上午
昨天忘了发信，今天再发点牢騒。早ຉ上来了个主ว教，您猜他都说了些什么？
“圣经给我们的最佳许诺是‘常有穷人和你们同在’，他们可使我们永远以慈悲为怀。”
您瞧，穷人成了有用的家畜，要不是我已๐经成了一位有教养的小姐，我本来会在礼拜结束后跑去告诉他我的想法。
星期日