好不容易盼到某个周末柯特打电话说晚上有空，约她出去玩。但阿南考虑一番后觉得她还是不愿意柯特过劳死。于是约会的内容便变成了到他的住所做晚餐一起吃。
听到她这么说，面堂金太郎的影像在设在这架豪华私人飞机上的屏幕上——具体位置为ฦ她对面——做出微笑状。
之ใ后闻讯而来看南北的医生护士病人家属甚至病危病患挤爆了待产房。
他们没有交谈，车开了1้5分钟后柯特随意叫了停，带着阿北进了一家咖啡店。
柯特在执行任务时杀气释放得就更加像马力全开的中央空调了。列ต维尔坦见到状况恶化没再叫柯特出去喝酒谈心。只是不久ื后，‘柯特被他的女人甩了’这个ฐ谣言悄悄在巴๒利安内部流传起来。
“什么也没有生。”柯特不打算说这些，便岔开了话题，“你和那只壶的红线还在吗？”
阿北的脚步一顿ู：“喂，琉璃仙，为ฦ什么你也来了？打妖怪的事呢？”
“……原来如此。”话说现在完全不是说‘原来如此’的时候，“到底怎么回事，为ฦ什么เ说这里是你家？我们已经离开了原来的世界不是吗？”
年轻人充满渴望地紧抓着柯特：“救我，我不想死！”
阿北感到很尴尬，往常这种时候，他只需要退到幕后让阿南出来应付就好了。柯特对阿南的态度尽管也谈不上十分热情，但至少他们的感情相当和睦，在这种现实的状况下也可以更好地互相帮助。
对方非常诧异地瞪大了眼睛上下打量柯特。阿南大笑着挽着柯特的手走出大门。
阿南在东京上了寄宿高中ณ的几个ฐ月后，她的18๖岁生日来临。宗太郎早ຉ早地就送来了纹着家纹的黑色大振袖，让她在生日那ว天穿上出席在组里举办的庆生仪式。
和田咚问：“之后有空吗咚，我们一起去逛逛学园祭咚。”
“嗳ã？”泽田透过变得泪眼模糊的眼睛看见了对方递过来一张银光闪闪的名片。名片上的头衔是董事长，而姓名是面堂金太郎。
云雀沉默良久ื后说：“再加芥末。”说完他收起拐子潇洒地离去。训练有素า的家臣草壁连忙上前接下加好芥末的章鱼烧，追着云雀而去。
阿南冲着皱起眉头的柯特喊：“柯特，快跑，和田à的身上正附着打算征服这个ฐ世界的异世界ศ魔王！它可以用鼓声操纵人心！”
阿南掀开了被子：“嗯，进来。”
“原来如此。那ว不是一定要穿的制ๆ服，但是女孩子参加祭典时喜欢穿这样的传统服饰，觉得它很时髦很漂亮。”
“哈哈哈，你被当做小孩了。”
他难道吃饱了撑的，千里迢迢从意大利赶来看废柴的八卦……不过千里迢迢地赶来对她这头牛弹琴，大概ฐ也可以算是吃饱了撑的。
泽田受伤后，狱寺来探望他时表示了悔恨与对柯特的憎恨。在泽田à诉说了当天生的事情后，狱寺愤怒地断言整件事情一定与阿南有关，说不定泽田去阅览室的事情就是阿南向柯特通风报信的。
晚餐他们去了一家传说中特别有中国味道的中华料理店，除了阿南最喜欢的红烧蹄髈，还点了花雕鸡等平日难得吃到เ的美味。
好治愈的生物。
“如果你只是想打太鼓，我帮你买一个ฐ也行。”
柯特便在那时向她提出了视频的邀请。
这种事情不用她们说她也知道。人类都喜欢美丽ษ的事物，阿南自己也喜欢颜正的异性。真正会忽略她的长相去喜欢她内在的男ç人究竟存不存在在地球上，这个ฐ问题也许需要她花费一生才能得到答案。
阿北与柯特只得停下了脚步。
狱寺闻言挺了一下胸ถ脯：“我是十代目的左右手！”
柯特点了点头：“白犬对你说的妖刀——丛云牙，是属于冥府的刀。”
此时妖怪的队伍已经抵达并盛附近的山里。在山里有座被雾气围绕的大宅，看起来像是聊斋里被妖怪幻化出来的一般充满了梦幻感。队伍停在庭院里，几个妖怪撩起帘子迎接白犬和阿南下轿入室。
阿南才指了个ฐ方แ向，柯特就抓小鸡一样一把拎着她背心的衣服，带她冲进了火场。
在他们类似暴君与暴力狂的气场压迫下，大多数人颤抖着举起了手表示ิ同意。
柯特立刻๑点地后退。
“没有可能的！敌人可是那种漫画里才会出现的触手妖刀啊！”
“柯特你住在哪里？我买好材料到你住的地方给你炖汤吧。”
“我又没生病。把作业给我。”
宅院的巨大木门旁挂着乙太组的牌匾。一般会挂这种牌匾的建筑物都是大家心知肚明的黑道聚集地，路人不会轻易靠近。
“我还不知道它是什么，但是这次我不会让任何与我连着红线的生物伤害另一个我。”
这狗不喜欢吃火腿肠。
最初ม我制定这个计划时，我只打算猎杀完猎物完成任务就好，至于计划完成后一等星南的一家会不会被黑道盯上，跟我一点关系也没有。
那日，我打扮成让人更容易放松戒心的普通小女孩，潜伏在日月一村实地探查。
阿南边思考来思考去，边有些紧张地静候时间过去。
阿南答道：“我没有欺负过白兰，我是白兰的配偶，怎么会欺负他。”
房间里安静了片刻，随即有人笑有人叫，有人在跳脚——跳脚的是阿南眼前被拔了毛的男人。他一面骂阿南小兔崽子，一面拎着阿南领子把她扔了出去。
虽然她们都搞在一起十几天了，但面对如此沉鱼落雁闭月羞花的笑，阿南还是羞涩地流下了口水。
十分兴奋的阿南带她去偷麻将店前的那盆金桔树上的金桔，又爬旁边的树用金桔换了鸟巢里的蛋，最后把鸟蛋埋回麻将店前的金桔树下。
白兰的嘴角抽动了一下，与阿南僵持了一会儿，伸手拿过那个印着阿南的牙印，说不定还嵌着指甲残渣的瓶盖。
阿南失魂落魄地从车上下来，一步三回头地离开了那里。
“不愧是你的师父。你出自这样的高僧门下，想必也是位大师了。”
“凯特。”
“没错，记忆力还不错。”和柯特来自同一世界，在柯特的穿越之初曾向年幼柯特伸出援手的凯特点了点头。
两人沉默了片刻๑后，柯特说：“寻找了十五年，你还是没能找到回原来世界的方法。”