第五十二章

就连地下细小的水流也瞧不起这树根,把它视为见不到เ阳光的“丑八怪”。

我们采集蓝色的野菊,走了好几里路,而且我们也全不知道这是怎样又是什么时候做的。

上面都还不曾有过人的足迹,

这是一篇谈个人修养及其社会影响的文章。

初次使人们在明媚春天心花怒放。

在座的客人中除了那位美国人以外谁也๣没有注意到这一幕,也没有看到เ那个男仆把一碗牛奶放在紧靠门边的阳台上。

当我正忙于筹备冬季时装时,突然——离展出只有十三天——缝纫姑娘在另一家时装商店的挑唆下跑光了,只剩ທ下我自己同缝纫车间的一个负责人。她叫苦连天,说道:“糟了,我们自己又不会缝纫,该怎么办呀!”我同她一样沮丧。

“远着呢!”

我的朋友威แ尔福莱特·康,前๩半生奋斗了四十年,成了全世界织布业的巨头之一。尽管事务十分忙碌,他仍然渴望有自己的兴趣爱好。他对我说:“过去我很想学画画ฑ,但从未学过油画,我曾不敢相信自己花了的力气有很大的收获。可我最后还是决定了,无论作多大牺牲,每天一定要抽出一小时来画画。”

在许多商店,你要将带来的购物袋暂时留แ下。你还没有进去,他们就先怀疑你是个ฐ小偷。

“为什么เ?”儿子很不情愿地大嚷起来。

让我们和普里什文一样,终生不懈地,做追踪美好事物、“猎捕”美好心灵的猎人……

从“小事”中ณ掘生活的情趣

出乎我意料之ใ外,在那个ฐ星期的终了,我竟积有相当的稿子准备修改。

我们也都等着。

我们便是在这种日夜不停的挽歌声中ณ,航行到เ沃兹涅ื先尼耶的。

几天以后,想象中ณ的尴尬情景变成了现实。英格尔曼把仅剩的一只马刺๐还给了老人,带着说不完道不尽的抱歉——当年在野外晒得黝黑的巡ำ逻骑兵把他的镶银马刺๐亲手交给了做牛仔的儿子,说不定哪一天这位做牛仔的儿子……在那ว样一个说话都是从心里掏出来、一掏出来就驷马难追的年代和地方,没有比英格尔曼的丢失马刺更为丢â脸的事情了。英格尔曼誓要找回那只丢失的马刺๐,找回他作为ฦ一个牛仔的尊严和荣誉。

过一会儿,埃德走出房间,跑到เ厨房里,当他回来时,母亲问他:“埃德,他要你干什么?”

“好的,同志,”他说,接着把手伸进上衣里面的口袋,掏出皮夹,取出一张折叠时出喀嚓响声的三卢布๧的新า钞票,递给了我。

我一生当中,常常想到高矮的问题。我但愿生生世世都做矮子。

“这个价可够高的,”他说,“真见鬼,老兄,我可是花了好几年的工夫才学会干这一行的啊。”

但是我将用心画格子,把所有的字母写得又大又美。

“是呀,眼下找铃兰是晚了一些。要有也๣就是在‘地狱’里了。”一味到เ“地狱”这两ä个字,我全身不禁打了个寒战。我好容易等到เ父母起身闩门,然后上床睡觉。夜里我久久不能入眠,这个ฐ可怕的地方老在我眼前๩浮现。在我内心深处却回响着母亲的叹息声。铃兰花和“地狱”,这是多么เ不兼容的两件事物啊!我特别喜欢铃兰,寻遍了我家前后的所有坡地和沟谷。可我却不知道它们也๣长在“地狱”里。

这种奉献的喜悦价值千金呢!

女儿当年将这袋“珍宝”暂时交给爸爸保管,蕴藏着对爸爸极大的信赖,也寄托着小女孩对父辈亲人浓烈的亲情爱意。只可惜这位“爸爸”开初并没有了解、也没有理会小女孩这份专意的虔诚与独特的心思;他在工ื作的忙碌中漫不经心也毫不在意地将这一袋“宝贝”顺手丢进了废纸篓。直到当晚,天真纯洁的女儿询问起她的“袋袋袋袋里都是我最喜欢的东西……您没把它弄丢吧,爸爸?”这时,女儿那“眼里闪着泪花”的感情流露,以及随即递给他的那张“我爱你,爸爸!”的深情的纸条,才使得这位粗心的父亲“恍然大悟”,明白了那ว个ฐ小袋子的“分量”,“莫莉把她的珍爱之物交给了我——纸袋中满盛着亲情爱意。”他立刻反思自己้的疏忽,反思自己的“随手一扔”可能ม对女儿情感上造成的伤害,甚至上升到“我觉得自己简直不配当爸爸”的自责与愧悔,并且立刻๑付诸行动连夜赶到เ“离家挺远”的办公室,在“守门人清扫之前”拎起了废纸篓,倒出杂物一件件地“挑拣那ว些宝贝”,加以清洗整理使之无຀一遗漏地尽量恢复原貌,以补救他作为“不称职的爸爸”的愧疚与失误。

说这件怪事的时候,孩子的表情天真无邪ิ,如同复述从邻๑居那里听来的《出埃及记》的故事一样。

“风,”男孩加重了语气,“风在说话。”

然而不!俄国著名作家屠格涅夫通过这幅旧时代的乡๥村剪影,是要向我们揭示出与上面的结论恰恰相反的、劳动者最具有人性美的真理。

这篇文章是为了记叙一些难忘的童年趣事,从而强调实践知识的重要?尤其难忘的是,在那ว个月色朦胧的冬夜,在经验丰富的父亲的催促下,全家人从被窝里爬起来,踏着寒霜打着寒战遥望那“雁阵遮月,高飞而过”的壮观景象,这奇妙的情景事隔五十年后依然记忆犹新……

“爸爸,谢谢您来捧场!”

小男孩满脸຀微笑地抱着花转身走了。

那里的笑容比较长久,

离布伦斯威แ克只有十英里,只有五英里了。突然,所有年轻人都从座位上站了起来,尖叫着,呼喊着,大声嚷嚷着,跳起了欢乐的舞蹈。只有文戈除外。

“我们能尽力救它。”

施瓦姆解释道:

作者是一位教师,她不是通过干巴๒巴的说教来灌输上述主ว题的;她是通过启、引导一群八岁孩子,“做些额๩外的工作,挣些钱๥,然后用这些钱买些感恩节晚餐用的食品”,送给那些老弱或贫穷的人们——以此行动来体现“爱心”、体现“给予”的。

“对的,那就是弥莉。她是我们的级长。非常体面大方แ。”

我的叔叔迈克喜欢不时把他那一代的智慧传给下一代。

对他来说,回家的第一件事是拥抱一下妻子,亲亲她的前额๩,说一句几乎总是一成不变的话:“亲爱的,我希๶望我不在家时你没有过于烦闷,是吧?”

在开车前往海滨小舍度假途中,我在心里了誓,要在未来的两个星期里努力做一个爱妻子的丈夫和爱孩子的父亲,彻底地体贴他们,无条件地爱。

他停下来,拿出一个信封,在上面写了几个字。他说:“这样写的,1211้13๑,这当然是一九๡一三年十二月十一日຅。”

文章中这位撑着雨伞、等着“不知是谁”的女人,实际上只是作者

文中多次出现“她”的那双美丽的“小手”,“招手”的动作像特写镜头般反复地“推”到读者眼前,而“我”的絮絮叨叨的想象与多情犹如镜头配上的“画ฑ外音”,加强了文章的抒情气氛与表达效果,使文中的心理描写更加入情入理、真切感人。

我觉得他既腼腆又内在,既ຂ敏感又多情。

奥地利卡尔·施普林根施密特

细读之后,我们不妨作如下的理解:女主人公“她”是一位美丽多情的少女或少妇,正陷入一种“无法克制”的不能自拔的深挚的爱情之中ณ,但是这种爱情却不见容于世俗的眼光和传统的道德观念,因而需要极大的勇气才能冲破桎梏赢得幸福。经过“痛苦万分的斗争”之后,爱情终于给了她不顾一切的勇气,于是毅然朝着有情人等候着的花园走去,无意中将胸前๩缀着的月季花遗落在泥地里。经过两小时的幸福的约会之ใ后,她带着“愉快的惶惑”也带着更加坚定的信念回来了。在这时候,她看见了那ว朵月季花,触景生情,并与“我”显然是一位亲戚或是长者展开了一场对话。那“揉皱的带泥的”花朵,恰与女主人公的心境和遭际非常吻合:她的复杂的心绪不正像揉碎的花朵么?她的纯真的感情不正被世人视为“越轨”视为“污垢”么?年长的“我”正是照ั“传统”的逻辑,误认为她见花而流出的眼泪是为了“洗净”心灵的“污垢”。然而她却说“眼泪不会清洗,泪水会燃烧”,接着她“不无຀勇气”地将花掷进火炉并露出“放胆的、幸福的”微笑,从而表现了绝不反悔的决心和勇气。这时,“我”才终于明白了她为爱情而献身的意志不可逆转,明白了“她也在被火”——炽烈的爱情之ใ火——“燃烧着”。

听完了故事,克拉拉泪流满面,弗莱德也๣久久不能平静下来。后来克拉拉和弗莱德成为人人称道的模范夫妻。可以肯定,他们之间关系的好转就是从那个晚上开始的。

我想说什么,又说不出来,转身跑出了商店。

而本文中的初恋却生在与这种“天性”相悖的特殊环境——教会学堂中。其实中学生的初恋萌芽虽然美好却是常常不能持之以恒的,它只是“强烈的、转瞬即逝的爱情诗篇。”然而威严的学监神父却视学生初恋为不可原谅的越轨行为,必欲施予严å厉的惩戒方能罢休。而神๰父的惩戒方แ式也确乎ๆ独特,当他拿获这一对小青年的情书“铁证”之后,竟然出乎意料地向他俩粗暴宣布“我立刻举行仪式,给你们证婚”并且动起真格地命人“准备檀香、点燃香炉”。这在那ว一对纯真的年轻人看来,要算是最严厉的伤害与惩罚了……

这,大概ฐ是我第一次见到晕倒,刹那间我感到เ惊慌失措,想喊,想求援,但立刻想到我熟悉的小说中品德高尚的英雄,在这种场合下应该做些什么เ。于是我就解开她的裙带、短上衣和衣领绦子。

这是一则有趣而又颇็富哲理性的爱情故事。

两个人物游客和渔夫,一个ฐ场景海边码头,一番๘对话,给读者的启示是丰ถ富深刻而饶有趣味的。

“穿着时髦”的游客在闲游海滨时,偶然现“衣着寒碜”的渔夫躺在他的渔船里闭目养神。对于这位渔夫在这样的大好时光里不出海捕鱼๠,游客感到他“错失良机”而大惑不解,由关注而同情,由疑ທ问而惋惜;随着他的一次次询问和“启”,以及渔夫以“点头”和“摇头”为主ว要方แ式的一次次言简意赅的“回答”,将读者带入一种关于生活态度与人生追求的富含哲理的思索之中。

游客的生活态度显然是“积极”的,他的人生追求也显然是“奋斗”型的。他正是本着这样的生活态度和人生追求,对“优哉游哉”、不求“进取”的漳夫进行开导和启。他是以“假如你增加每天出海捕鱼๠的次数”其结果“将会怎样”作为设问的出点,来进行推理和挥想象的。将会怎样呢?游客对渔夫说,随着捕鱼量的逐日增加,你可以买຀一台动机,再买一只船,也๣就是说你将拥有两条机动船;你会捕到更多的鱼,再扩大投资;然后建冷藏库,或者熏๱鱼厂,进一步还可建海鱼腌制ๆ厂,甚至“驾驶直升飞机”去寻找远海鱼群;你可以开一间鱼๠餐馆,可以直接将龙虾出口到巴黎,成为ฦ富翁……游客为渔夫勾画ฑ的蓝图真是美好而令人神往,他甚至越说越兴奋以至“哽住了喉咙”。文章写到这里,沉稳寡言的渔夫终于忍不住问了:“然后又怎样呢?”

“然后”,游客定了一下神,“然后你就可以优哉游哉地坐在码头上,在阳光下闭目养神,再不就眺望浩é瀚的大海”。

这样的“然后”,也就是“结果”吧,应当说是大多数人所追求的生

活目标——“今天的拼命工作是为ฦ了有朝一日不必再工作。”蓝ณ图是美好的,结果是令人神往的。